- Joined
- Oct 30, 2013
- Messages
- 12
Hello, everypony! :smilepony:
I actually like movies & series of the whole My Little Pony era, but in this thread I want to focus on those publication prior to release of most recent series "Friendship Is Magic".
There's a special project I've started about two weeks ago in another MLP forum which is called "My Little Pony Arena" - MLP Arena. I want to get the transcript of each of the older movies & specials of earlier MLP era. It's allow every non-native English speaker - which includes myself - to get every detail of the plot and know name of every pony.
I setup a prive FTP- and HTTP server (both on my own laptop at home), which allows you to get all transcripts I collected until now.
If you access the FTP, use this link: Transcripts via FTP
To retrieve files via HTTP, click this URL: Transcripts via HTTP
There's a disclaimer text which informs about non-profit type of this work. Furthermore, another document called 'Authors and owners of transcripts' provides information about current state of the project as well as information about the authors of transcripts. This also includes their website, if available. I'll update it as fast as possible if anything changes.
Each transcript gets provided as Word document (which can also be opened easily with open-source office software) and PDF file. In addition, you'll find an Excel table listing all My Little Pony movie stuff ever released since first short movie 'Escape from Catrina'. It's my aim to reach full availability of transcripts for every relevant 'My Little Pony' film prior to current series 'Friendship is Magic' as subtitles are available here.
Thanks in advance for any helpful answer. If this request should be problematic according to the board's rules, it's also no problem to accept that.
P.S.: I know that it's very time consuming to write transcripts in the same style as they get provided on the server. But I'd be very pleased if some ponies living here could participate in this project! :helpsmilie:
I actually like movies & series of the whole My Little Pony era, but in this thread I want to focus on those publication prior to release of most recent series "Friendship Is Magic".
There's a special project I've started about two weeks ago in another MLP forum which is called "My Little Pony Arena" - MLP Arena. I want to get the transcript of each of the older movies & specials of earlier MLP era. It's allow every non-native English speaker - which includes myself - to get every detail of the plot and know name of every pony.
I setup a prive FTP- and HTTP server (both on my own laptop at home), which allows you to get all transcripts I collected until now.
If you access the FTP, use this link: Transcripts via FTP
To retrieve files via HTTP, click this URL: Transcripts via HTTP
There's a disclaimer text which informs about non-profit type of this work. Furthermore, another document called 'Authors and owners of transcripts' provides information about current state of the project as well as information about the authors of transcripts. This also includes their website, if available. I'll update it as fast as possible if anything changes.
Each transcript gets provided as Word document (which can also be opened easily with open-source office software) and PDF file. In addition, you'll find an Excel table listing all My Little Pony movie stuff ever released since first short movie 'Escape from Catrina'. It's my aim to reach full availability of transcripts for every relevant 'My Little Pony' film prior to current series 'Friendship is Magic' as subtitles are available here.
Thanks in advance for any helpful answer. If this request should be problematic according to the board's rules, it's also no problem to accept that.
P.S.: I know that it's very time consuming to write transcripts in the same style as they get provided on the server. But I'd be very pleased if some ponies living here could participate in this project! :helpsmilie:
Last edited: